约翰.波特是巴克莱资金银行中最大的风险承担管理者，巴克莱资本银行是英国最大的和最受尊敬的金融机构。不管是家庭按揭、储蓄账户、信用卡，还是公司债券，波特投资于任何与利率风险有关的事物。他的工作就是把风险转变为利润。在全球宏观策略交易者中，他的投资授权范围是独一无二的，因为他能够以真正的中期观点来布局进行交易，而不受每日盯市价值变化的限制约束。比如，如果他所拥有的两年期政府债券现在被拋售，当形势对他不利时，他不会因为投资者的压力、止损规则以及外部的约束而削减头寸。恰恰相反，他可以一直持有它到其成熟，因为他所进行的任何交易都是巴克莱资金银行库存资金或资产负债表的一部分。
波特是一位深思熟虑的思想家，拥有对于顶级交易员来说不一般的独特背景。他是一个美国人，曾在择生准入标准极高的巴黎高等师范学校(该校培养了一些著名的毕业生，比如萨缪尔.贝克特，让保罗.萨特，雅克.德里达以及其他一些著名的人)学习，并且从索邦神学院(Sorbonne, 巴黎大学的前身)获得心理学博士学位，这两所学校全部都在巴黎。同时，他还拥有哥伦比亚大学的国际事务硕士学位以及哈佛大学的学士学位。在他毕业之后，他在世界银行作为首席投资官工作了几年，监控一个200亿全球固定收益投资组合的运营，接着在巴黎的摩尔资本管理公司为对冲基金先驱路易斯，培根(Louis Bacon)工作，担任战略家和投资组合经理。
我在伦敦金丝雀码头巴克莱资金银行的总部采访了波特。他给人的印象是，这位教授与他的几个高级学位名副其实，并且看起来十分像银行财务人员或者政治人物。他头发花白，看起来盛气凌人，但深思熟虑，语言表达十分清楚有力。他威风凛凛、具有强烈的好奇心，是一个能巧妙地与市场迂回曲折并充分自得其乐的人。他就是这样，在他最近50岁的寿宴上,他以盛宴款待他的500位最亲密的朋友，并且请洛克西音乐乐团现场演奏。
他一丝不苟地精心准备我们的采访，从中不难看出他在职场中对待工作的态度。为了准备我们的讨论以及创造一个开放式的提问环境，他带上一个他的下级交易员出去吃饭，然后给他机会，让这个交易员询问有关自己背景和经历的任何事情。从我自己跟波特的邂逅中，我已经发现波特是一个勇于接受挑战和善于争辩的人。
在我们讨论的过程中，他好几次提到心理学是理解金融市场最基本的方面。确实是，他自己在心理学方面的专长赋予了他一种优势，使得他自从在1998年成为巴克莱资金银行主要的风险承担者以来，获得了30%的年复利收益率(在相当大风险资金的管理规模上)。作为一个银行财务人员，波特是一个主要关注前端利率和套息交易的宏观交易员，或者是通过等待大的方向性宏观波动来赚取其投资组合的利息收入。在交易中他很有耐心，因为管理银行内部账户使他可以有更长的时间来布局自己的交易头寸的持有期，从而也使他有较大的自由空间来击败其他的市场参与者。
然而，只是在金融市场上赚钱，看起来不可能占据像波特这样一个人的全部生活内容，事实上波特在许多其他的领域也干得相当不错。就像他自己欣然承认的那样，可能与他的心理学背景和丰富的人生经历有关，他喜欢去猜透别人的心思。我好奇地问道，做美联储主席未来会不会成为他的一个兴趣，他笑了。在这个过渡时期，了解隐藏在这个世界上负有盛名的金融机构背后的一些鲜为人知的事情,将有助于我们更好地去了解市场的心理，以及全球宏观市场上的风险。
