米尔顿•波拉克法官在2003年裁决了针对美林证券的集体诉讼案,这—裁决再次清晰阐述了零和博弈的概念。
网络公司遭遇零和博弈带来哪些启示?
他直言不讳地警告了那些在零和博弈中玩耍的哀诉者:“原告试图把网络大泡沫的责任全部推给美林证券,希望本法庭认定:联邦政府有关证券的法律致力于保障、辅助和鼓励人们轻率的投机行为。尽管这种游戏引诱成千上万人沉迷于发财梦,但财富只会转移到一小撮幸运的人手里。那些没有出庭的的少数幸运人,现在正大光明地持有运气不佳的原告损失的钱,而且他们绝不会把那些钱退还给原告。倘若原告自己在游戏中获了利而不是赔了钱,他们也会觉得不欠被告一分钱。”
这位96岁的法官坦率地告诉原告,要为他们自己的行为负责。对于关注此案的投资者来说,这些话听起来也许很刺耳。
波拉克严厉批评了亏损者试图采用法律程序、绕过零和市场程序的做法,主要是想告诉他们不会有免费的午餐。