一个人与一个国家的“噩梦”
“一旦你把成功视为理所当然,戒心就会降低,碰到问题的时候,你就会静坐不动,你知道自己很成功,总是会设法摆脱困难。到了这一步,你已经丧失摆脱困难的能力了。”这是索罗斯1998年8月17日在俄罗斯损失30亿美元后的一番感慨。
在1997年和1998年,俄罗斯曾发生过两次金融大波动。俄罗斯自1992年实行“休克疗法”改革到1997年才出现止跌回升,尽管升幅很少。俄罗斯从1996年开始对外开放,包括索罗斯在内的投资者看好俄金融市场,纷纷投资股市和债市。因俄的股价升潜力大,回报率高,它的股票面值定得很低,股票回报率高达1倍以上;国债的回报率也在20%以上,而且80%是兑现率快的短期国债。因而1997年成为俄罗斯经济转轨以来吸入外资最多的一年,也是索罗斯对俄投资幅度最大的一年。但是直接投资只占外资总额的3%,其余的70%是短期资本,来得快走得也快,这就为以后的金融动荡埋下了祸根。1997年10月,外国投资者掌握了60%一70%的股市交易量,还控制着俄罗斯大约200亿美元的短期债券。本来,泰国的金融危机对俄罗斯的金融市场影响还不大,到韩国发生金融波动之后,俄金融市场才产生连锁反应。因韩国资金在俄罗斯金融市场占有一定的比重,它撤走大量的资金以救其本国的危机,其他外国投资者也纷纷跟进。结果由于股票被大量抛售,价格平均下跌30%,股市的动荡殃及债市、汇市。