持续贬值的美元降低了购买力，意味着我们的生活水平也相应下降。但是， 20世纪70年代的调整在今天是行不通的。在当前的通货膨胀中见不到很多人常挂在嘴边的工资物价螺旋上涨。工资物价上涨往往被认为是通货膨胀的原因，但实际上它们是通货膨胀的结果。
可怕的工资价格螺旋上涨只不过是政府迷惑公众、隐瞒通货膨胀真相的把戏。现在的工资增长速度显著低于其他价格的增长，这居然莫名其妙地被当成了一个好的指标。物价不断上涨，我们却被告知无须担心，因为工资并没有增长。
真叫人安慰!面对飞涨的物价，停滞不涨的国内工资只会使通货膨胀的后果更加痛苦。相比之下，外国工资与美国的出口通货膨胀保持了同步增长，又通过进口商品价格上涨转嫁到美国人身上，这样的现实也不会让美国人感觉到丝毫安慰。
但这只是问题的一半。20世纪70年代，美元贬值70%,美国国内形势严峻，妇女开始出来工作，由此激发了轰轰烈烈的妇女解放运动。在某种程度上来说，它确实是妇女意识的觉醒，但更是经济迫切性使然。而在今天的普通家庭里，丈夫和妻子都需要努力工作才能维持收支平衡。
那么我们应该怎么做?让孩子去工作吗?当然是降低消费! 早些时候我提出“需求毁灭”的概念，经常作为一种可以降低油价的力量在电视上被提出来讨论。这类讨论存在的问题是：美国不是在真空中生活的，购买力下降所致的需求毁灭被购买力增强的其他市场重新创造出来。结果是美国人的消费降低，但消费价格却更高。
类似情况绝不仅限于石油，美国的需求毁灭将殃及所有消费。但是在一个产品或商品处于全球需求的经济大环境中，我们的经济影响将被其他地区消费的增长而抵消，所以我们的物价压力仍然很大。
以汽车业为例。美国的汽车销售在崩溃，而俄罗斯的汽车销售却在激增，最近已经超过德国成为欧洲最大的汽车市场。因此以前主要供应美国市场汽车生产的钢材现在正转而供应俄罗斯市场。高物价将美国人赶出市场，其他国家则进入市场。美国的消费在下降，物价却因为全球需求的增加而持续上涨。
写到这儿的时候，中国已经接替俄罗斯成为世界最大的汽车市场，用于制造汽车的钢材又大量涌入中国。
怎样重建平衡恢复经济活力？
尽管需求毁灭对人类的舒适生活产生不快影响，但是从经济角度而言，它能降低消费，重建平衡。无论被缩减规模还是着手进行建设性改革，只要经济能恢复健康，经济增长就将成为可能，投资机会也会随之而来。
举例来说，由于能负担机票价格的人数不足，导致航空公司无利可图，最终航空业将会通过调整适应被毁灭的需求。它们会采取什么样的行动我不得而知，但是如果美国国内航空业能够幸存下来，那么它就肯定已经找到生存之道。在这个过程中的某些时候，航空公司很有可能会经历破产重组，此时的航空股票将是一个极具吸引力的投资。
或者以石油工业为例。以目前的产量计，美国的石油产量占世界总产量的10%,石油消费量却占世界总消费量的25%.我估计美国迟早会因为需求毁灭成为石油净出口国，无论海底钻探和可替代能源情况如何。美国将消费更少的石油，直到消费量与购买力趋于一致。这也是一个投资机会。
此外，大学学费、卫生保健成本以及其他政府干扰自由市场、通过扩张宽松信贷引起物价过高的领域，也将出现类似的积极调整。随着信贷的干涸，高物价格也将不复存在。
大学将不得不缩减成本，提供学生及其家庭真正负担得起的教育产品。同样，医院和医生收费也必须变得更加实惠，这样病人才能够负担得起他们的服务。甚至房价的崩溃也是个好事情，随着房价趋于理性，美国人买房时再也无须背负巨额贷款。
总而言之，在危机过去之前，尽量规避美元。就我个人来说，我很乐观，如果我们等待的时间足够长，我们的耐心将会得到回报。
