在证券交易所弄来的钱不是“挣得”( verdient)的。正如美国人所说,人们只能“弄” (
machen)钱。只有德国人才说“挣”。美国人弄来金钱,英国人赚取金钱(emten), 法国人赢得金钱( gewinnen),而我们贫穷的匈牙利人则寻找金钱。
因此人们在证券交易所能够搞到金钱,甚至搞到很多而成为富人。人们同样可以损失,损失很多甚至破产。但是人们不能在证券交易所挣钱,只能弄钱,我相信自己的信条在将来会有用的。
但是我不建议人人去做证券投资,更别提去投机了。不久前我劝阻一位女士,她70岁了,而且神经不好。我说,有很多钱的人应该投机,有一点钱的人无论如何也不要投机,压根没有钱的人必须投机。这虽然是灵机一动的话,但也是经过认真思考的。当然一个子儿也没有的人是不能在证券交易所活动的。为了一点启动资本人们必须四平八稳地工作。我有一个很好的朋友,他叫奧利弗,是个货车司机,但是对股市非常熟悉。他总是投机受损,并不断将钱投人他最大的癖好股市当中。他智商很高,也很有主见,可惜他没有完成在维也纳大学的学业。因为他没有文凭,所以现在很难在公司就职。因为文凭对公司来说是求职者并非文盲的保证。
如果我破产了这是经常发生的我也会同他一样。虽然我不会去做货车司机,但是我会做股票经纪人,赚取佣金,再次挣得我的启动资金。