十进制报价的影响。过去采用分数格式报价，在这种动能稍见减弱的情况下，立刻结束短期投机交易是相对容易进行的。当纳斯达克开始采用十进制报价系统时，判断多大程度的反向价格跳动就更难了。股票价格的变动由1/8—1/4，即12—25美分，变成了1美分1美分的变动，价格的波动自然就明显缩小了。不过，我仍然认为短期投机能够容忍的反向走势，顶多是5一10美分，略等于分数制里的1/16—1/18。
图一 阿里巴巴上市时股票变化
短期投机的架构。对于我个人来说，任何当日平仓交易有效架构(setups)的关键点或一般进场点，都适合从事短期投机。举例来说，因为利空消息造成下跌的股票，其跌势似乎停顿;而涨势中的股票处在盘中高点，也有上升突破的迹象;上涨股票拉回整理，似乎已经见底而即将回升（对于空头来说，上述任何反向情况也都可以考虑)。由多边进场投机，我必须观察到动能转强的征兆。例如市场上买方需求强烈而鲜有大笔卖出，最近成交价位处在卖方报价或者更高。当然，这并不是丝毫不能妥协的法则。有时候投机者也会在买方趋势较弱的时候人市，但前提是以他们的经验判断空头能量即将耗尽，先挂单可以抢在第一时间取得股票。
看盘的工具和方法。第2层报价信息是绝对必需的，时间与成交量资料(Time&Sales，简称T&S)也是必要的。我在短期投机中不太利用走势图来决定出货点，而是通常使用第2层报价与T&S。我也不常用任何技术指标(但我必须再次强调，这只是我的个人偏好，很多交易者采用随机指标或其他指标协助判断走势)。我认为走势图有助于评估交易对象的形态和结构(Setups)。至于精确的进场点和出场点，我只会使用第2层次报价与T&S。
某些心理暗示。在交易中，价格波动的原因并不重要。短期投机更是如此。新闻、谣言、空头回补、底部探索、价值买盘、技术分析等原因都可能是投机者建立头寸的动机。1998年的一天，我因为利好消息买进了一只股票。重点是尽管新闻标题非常鼓动人心，但深人阅读报道就会发现利好消息其实是家同名却未上市的公司。我确信其他的买家会只认名称而并不深究报道内容。这只股票果然迅速上涨了50美分.而我在某人大喊“搞错股票了”的时候已经趁高卖掉了手上的股票。
我并非提倡上述这种交易方法。我用它来论证交易者根本无须弄清楚股票波动的原因。投机是针对一堆闪烁数字的游戏。一个投机者知道各种闪烁形态的意义,顺着相关的形态操作。根本不用理会公司信誉、价值或其他相关因素。这些因素在这么短暂的时间架构里根本没有机会发挥影响力。人们在关键时刻的反应,才是决定胜负的关键。短期投机者必须是非常冷血，反应迅猛，行为果断，并且具备最佳执行技巧的。
股票必须展现我们购买它的预期，否则立即离场，没有丝毫犹豫或者寻找借口，更不需要随着情况改变而改变计划。每笔交易都是独立的，没有必要去比较同一股票的不同人货价位。我们在架构确立时进场。短期投机者必须做好心理准备接受抛出的股票直线上扬而无法再次逢低进场。这也是短期投机的最大缺失之一。
