这两者其实是包含与被包含的关系。
股票投资是股权投资的一种形式。不过从语境来讲，股票投资听上去个人投资者参与的色彩较重，股权投资（Equity Investment)基本上是企业和大机构玩的了。股权投资当然很多采用股票投资的形式，但是具有期限长、资金门槛高等特性。
股权投资，一般是指企业购买的其他企业的股票或以货币资金、无形资产和其他实物资产直接投资于其他单位。
长期股权投资的最终目的是为了获得经济利益，这种经济利益可以通过股息分红或者净利润分配取得，也可以通过其他方式取得。
举一个例子，被投资单位生产的产品为投资企业生产所需的原材料。如果在市场上这种原材料的价格波动较大，且不能保证供应的话，投资企业通过所持股份，可以达到控制或对被投资单位施加重大影响，使其生产所需的原材料能够直接从被投资单位取得，且价格比较稳定，保证投资单位生产经营的顺利进行。
股权投资根据投资方式的不同分为股票投资和项目投资：股票投资是指企业以购买公司股票的方式对其他企业进行的投资；项目投资是指企业以现金、实物资产、无形资产等方式对其他企业的投资。
股权投资一般期限较长，且资金门槛较高。和个人散户印看好而长期持有股票不同，股权投资的目的是至少得在被投资单位的决策过程中有自己的影响力，那么所需的持股比例和持股成本肯定就相应较高。而投资期限长，是因为股权投资通常追求安全、稳定、长久的回报，而且希望深度参与被投资单位的日常经营，甚至和自己的生产经营活动形成良性互补。这就要求股权投资者不是心血来潮，必须沉下来与被投资单位共命运。
如果只是企业有闲置资金，产生投资冲动的话，可以选择购买短期债券等理财方式，没有必要进行股权投资。
