投资者有主张，交易者有观察力大多数活跃的交易者会做很多日内交易。他们在一个交易时段完成买进和卖出。一些交易实体，比如债券、期货可能有一个日内和夜间交易时段，这通常被认为是两个单独的交易时段。对于股票，你可以在正常交易时间之前或之后交易。如果你在开盘之前入市，然后在常规交易时间平仓，这就是一个日内交易。如果你在常规交易时间未平仓头寸，在交易时间之后平仓，这是不是日内交易就要依你的经纪人使用的结算公司的交易截止时间来判断。这会影响你第二天的交易头寸，所以你需要密切地监测它。
如果交易开始盈利，交易者通常会持仓超过一个交易时间段。但是他必须得像我们的狙击手朋友追踪目标那样在每个交易时间段紧紧地盯住自己的头寸，当头寸达到利润目标或止损价格时，市场就会发出平仓交易指令。
只有通过一种方法你才可以有逻辑地追踪你的交易头寸，那就是技术分析。关键词是有逻辑地。我的意思是理性的、客观的、不带情绪化的、甚至是要无情的，如果能做到的话只有技术分析可以简单明了、黑白分明地向你展示所有的事实。它可以准确地告诉你什么时候该进，什么时候该退。
那技术分析永远是对的吗？当然不是。那又是怎样？交易是一项精准的活动，所以我才拿它与狙击作比较，你必须学会进入交易，然后快速地放弃它，保护自己免受重大损失，不带情绪化地获取利润。当我作为一个投资者时，我十分喜爱基本面分析，但对于活跃的交易者，基本面分析是没有用的。交易者在创造收入，投资者在建立财富—这是生活中两个截然不同的追求。将这两个概念混淆就如我们的狙击手朋友单枪匹马地冲进了一整排敌人当中一样，狙击手的方法是一次只追踪并击毙一个敌军士兵，狙击手深深地隐藏在大山里，只在最出其不念的时候给予打击。交易者进出市场有着类似的行为方式，只有当他拥有明确的优势和目标时才会行动。
技术分析就为你提供了这种优势。但是正如狙击手不可能每次都击中目标一样，交易者可能更多的时候是亏报较多而盈利较少。但是如果利用技术分析找出了止损位置，交易者就不会被轻易打倒。
