如何解读谷物或棉花期货的行情？
很多在纽约或芝加哥城市以外的人都认为，如果他们能够去芝加哥阅读那里的谷物行情，或者去纽约阅读那里的棉花行情，或是其他任何大宗商品的行情，他们就能取得巨大成功。站在或坐在一个经纪公司的办公室里，试图通过阅读期货行情和跟踪市场最新报价来打败市场，是世上最愚蠢的事和对时间的最大浪费。认为那就是期货交易赚钱之道的人，正在步入迷途，我们这些尝试过的人都是知道的。行情解读的高手凤毛麟角，这需要一生不懈的学习研究。尽管行情的确能展现给我们市场的主体趋势，但其中总归存在许多细微的变化和快速的转向。而一个平常人很难判断市场的主体趋势是否已经发生了转变，还是仅仅作为市场重归主趋势之前为期几小时、几天，或者几星期的一个小波动而已。
不妨问一问任何一个诚实的经纪商，那些整天待在办公室里盯着Ili场行情的操盘手有多少人在交易中获得过成功。如果他比较坦诚，会告诉你以几年为一个时间跨度，他们中的98%是赔钱的。这不是经纪商身上的问题，也不是这项商业活动本身的问题。操盘手们试图通过错误的交易方法来取得成功，不遵守交易规则，是导致自己不幸的根本原因。在经纪公司的办公室里，你会听到太多的市场谣言，得到太多的不同看法，没有人拥有足够强大的意志来抵抗这些影响。你会听到很多小道消息:常常听闻大户在买进卖出，但却不总知道这些大户到底是在建立多头仓位还是要平掉原来的空头仓位，或者根本弄不清楚他们的意图。如果通过交易来战胜商品期货市场或者盈利是如此简单的一件事，那么每个人都能成为富翁。
记住，你必须为了将来的所得事先付出，通过时间的积累和不断的学习研究，而大多数情况下待在经纪公司的办公室里是在白白浪费时间。在那里围绕着期货行情，有太多的干扰因素和信息冲突，存在太多可以使你犯错的机会。如果你能坐在家里或自己的办公室里，安心地研究图表，并依据确认的信号来进行交易，则会取得更大的成功。
我并不是在胡编乱造，或者丢给你一个凭空的理论，而是我自己已经确实验证过了。在过去的很多年里，我一直把各种行情自动收报机放在办公室里。我曾认为离开了它们我将无法继续交易，但最终也因此而入市不当，赔了许多钱。
这是因为这些收报信息往往展示的只是短期的非主要市场趋势，却把我自己早已发现的市场主趋势给丢掉了。在过去的10年里，我把所有的行情收报机都清理出了办公室，一台不留，却取得了更大的成功。
因此，我给你的建议是，不要指望待在经纪公司的办公室里学会解读商品期货行情信息。那样的方式不可能赚到钱。遵照我即将为你提供的交易法则，仔细钻研行情图表，你就可以逐步掌握如何以一种数学的、科学的方式来解读行情，这样你就能赚到钱而非赔钱。
