100多年前，英国历史学家和政治家托马斯·巴宾顿·麦考利勋爵(Lord ThomasBabington Macaulay )①正确查明了这个问题的根源，我们在此引用部分他在1857年5月23日写给纽约的H·S·兰德尔(H·S·Randall)的信：
我真心地希望你能妥善传达我的看法。但是，我的理智和愿望发生了冲突，而且我不能停止预测不幸。显而易见，你们的政府永远不能监禁灾难深重而且心怀不满的大多数人。对你来说，大多数人就是政府，并绝对支配富人，富人总是少数人。在纽约州，当一大群人——他们中没有一个人能吃饱早餐，或者企盼吃饱晚冬餐——选择立法机关的时候，这一天就会到来。能否怀疑人们会选择何种立法机关?一边是一位鼓吹耐心，重视天斌权利，严格遵守公共信仰的政客。另一边是一位叫嚣资本家和高利贷者的专制，并发问为什么在成千上万老实巴交的百姓要求得到生活必需品的时候，必须得到允许才能喝香槟，才能驾驶马车的煽动者。
我认真地领悟到，在某个我已经形容过的灾难性的季节，你会采取防止繁荣倒退的行动；你会像那些应该在一个萧条的年景里挥霍掉所有的谷种，并因此使来年不再萧条，而是有绝对严重饥荒的人那样行动。某个凯撒(Caesar)或某个拿破仑(Napoleon)会用强硬的手段执政，否则你的共和国会像罗马帝国在5世纪时那样，在20世纪被野蛮人洗劫一空，遍地荒芜。而差别仅在于，曾掠夺蹂躏罗马帝国的匈奴人(Hun)和汪达尔人(Vandal)②来自外部，而你们的甸奴人和汪达尔人将按你们的制度，在你们的国家内逐渐形成。
①托马斯·巴宾顿·麦考利((1800-1859)，英国历史学家和政治学家——译者。
① 日耳曼民族，公元4世纪至5世纪进入高卢、西班牙、北非等地，并曾攻占罗马——译者。
资本(谷种)的功用是产生更多的资本及收入，这能确保后代生活富裕。资本一旦被政治家的开支政策挥霍浪费，就不复存在；人类可以从浆果中提取果酱，但不能把果酱变成浆果。
在本世纪发展的同时，为了满足某些个体和团体对他人产出的要求。人类通过政府部门已经开始脱离他创造的东西，这一点变得越来越清楚了。他不仅抵押了他现在的产出，还通过消耗需要几代人积累的资本，抵押了后代的产出。
以一种自然法则中并不存在的权利的名义，人类已经强迫接受了内容空洞只会消耗的票据，他以指数利率购物、花销和借债，创造了世界历史上最大的债务金字塔，并拒绝承认这些债务最终必须以这种或那种形式偿还。否定雇佣无技能者的最低工资，消灭多样性和抹杀创新意识的学校的社会化，消耗住房的租赁管制，通过转移报酬来进行的敲诈，以及压制市场的繁文缛节。凡此种种都是人类消除经济和社会的自然法则，以及自然界的自然法则的政治企图。类似的结果还有逐渐坍塌的建筑和锈蚀的铁路，令人厌烦而且没有得到良好教育的学生，减少的资本投资，减少的产量，通货膨胀，经济停滞，失业以及四处蔓延的仇恨和动荡。诸如此类的制度化的政策，产生日益加剧的动荡，并把一个由勤勤恳恳的生产者组成的国家，转变成了一个充斥着烦躁的赌徒的私有部门，以及一个充斥着肆无忌惮的掠夺者的公有部门。
当第五浪的第五浪出现之时，我们不必问它为什么这样。而且，现实会强加在我们头上。当那些被他人依附的生产者消失无踪或消耗殆尽时，依附与他人的人就会失去生命维持系统，人们就必须再次耐心地学习自然法则。
正像波浪理论指出的那样，人类的发展趋势永远向上。但是，发展的道路不是笔直的直线，而且永远不会如此，除非消除自然法则之——人类的本性。问问任何一位考古学家，他知道。
