你的交易账户会出现起起伏伏的情况,亏损也是交易游戏的一部分。趋势跟踪交易者也有亏损的时候。
趋势跟踪投资者应该如何应对可能出现的亏损?
艾德•斯科塔说:“如果你不愿意接受亏损,你就赚不到钱,就像只吸气,不愿呼气一样。”如果你没有亏损,你就没有承担风险。如果你没有承担风险,你就不会赚大钱。亏损并不是问題,问题是你如何应对它们。毫无计划地对亏损视而不见,那么它们还会回来拜访你。趋势跟踪应对亏损的策略是截断亏损,这一明智做法能让你得以继续交易。
“从理论上来说,真正巨额亏损很少会降临在趋势跟踪交易者身上,因为一旦市场变得对他不利,他就会决心平仓或反仓。许多小损失是不可避免的,能坚持下去的根本原因是,价格的任何波动都可能是一段趋势的起点,偶尔的大赚一笔足以抵消一系列的小损失。”
我们发现,就热情而言,“趋势跟踪”一词还可以替换为生活中的其他事情。
重读布伦达•尤兰1938年写的一本关于创作的书时,我们突然有所顿悟。
“在这本书里只要我提到‘写作’,它的意思可以是你喜欢的、想做的任何事情。可以是裁衣,可以是杂技,也可以是发明一套复式会计新体系……但你应该确定自己是真的喜欢它,对它有幻想,而非强迫自己做给别人看。”
趋势跟踪交易者不强迫自己做交易,也不是做给别人看。他们玩这个游戏的目的是要获利,并享受获利的每一刻。
就像职业运动员、音乐家以及其他能手一样,他们知道,如果想成功,保持积极的心态是多么重要。