引发下一轮熊市的原因是什么?
这一届美国政府推出了自己的“新政”(New Deal),而我则认为将这一新政称为“不公正的新政”(Raw Deal)更加合适。因为政府在决定推行这一新政时,并没有考虑到他们是否真正了解各行各业的具体情况。大多数政客和他们的“智囊团”对任何一个行业几乎都一窍不通。
他们所知道的都是纸上得来的理论,而放到实践中却一无是处。依照他们的想法,应该对商业“采取严厉措施”。如果这一政策真正被执行了,那么约翰逊将军(General Johnson)很可能会像他极力想做到的那样,对亨利·福特(Henry Ford)“采取严厉措施”。福特汽车工厂将关闭,成千上万的人们会失去工作并破产。
那些“新政拥护者”们的态度是,凡是他们已有的政策,就应该欣然接受;凡是他们没有而你们给他们的建议,则一定不会奏效。他们的政策就是要创建一个由游手好闲的人所组成的国家。他们教导人民要依靠政府,要依靠其他的纳税人,这是我们所能预见的最糟糕的事,迟早会令整个国家陷入严重的、无法挽回的状况之中。这个国家是由那些具有无比的勇气和坚定的信念的先祖们,日复一日地辛勤劳作换来的。
他们雄心勃勃勇于开拓,历尽千辛万苦来到这个新的国家,用自己的双手辛勤劳作才构建起现在的美国。我们怎么能只靠拉动消费而不努力工作来建设它呢?政府不应攫取一些人的劳动果实,转而送给另外一些人;政府也不应向那些辛勤工作且事业有成的人征税,转而将这些钱用来弥补那些生意失败的人的亏损。从一家生产制造商那里征税,然后将所得用来贴补另一家亏损的企业,这在逻辑上有点像一面从购买农产品的人那里征税,一面把钱贴补给农民用来摧毁农作物,杀死牛群和狗,以此来促使农产品涨价。价格涨得如此之高,以至于那些实实在在努力工作的工薪阶层,依靠自己的劳动所得竟然吃不起猪肉。
如果美国的现行政策还要持续四年,那么整个国家就会崩溃。因为银行被迫承担了政府强行推销给它的几十亿美元的国债,所以无法向储户兑现存款。当持有大量国债的储蓄银行、保险公司和信托公司发现国债已经贬值了15%-30%时,就会认为是政府印发了过量的钞票从而引发了通货膨胀。如果真是这样,那么纸币还有什么价值呢?这个国家仅存的、唯一的希望就是,立刻停止这种不计后果的支出,并立即着手解决已经存在的问题,努力走出困境。堪萨斯州(Kansas)州长兰顿(Landon )曾表示,他可以使用更为节约的方式来管理州政府。他说到做到,已经在堪萨斯州做到了减少负债和收支平衡。如果停止某些支出并使预算平衡,美国就可以从罗斯福政府犯下的错误中恢复过来。而且,未来政府不应对商业经营征收过高的税金,而工商业者们则可以通过他们合法的商业经营来支持政府的合理支出,而不是支撑起一个充满游手好闲的人的国家。