对于外国子公司的历史财务数据分析最好在当地币种下进行,以避免因为汇率变动引起可能的扭曲。但是很多种情况下,这是不可能做到的。因为子公司的报表数字转换成了母公司所在国的货币而且合并进了母公司的报表。例如,一家欧洲大陆公司在英国的子公司会以英镑来准备其财务报表。当欧洲母公司需要准备其财务报表时,需要将英国子公司的报表转换成以欧元计量的报表。如果汇率每一年都是不一样的,那么母公司相同数额的英镑资产每年会表现为不同数量的欧元数额。按母公司报告用的货币计量的英国子公司报表上会表现为一项现金支出,因为资产价值发生了变化,尽管事实上这些变动只是由于汇率的变化引起的。因此,需要对现金流进行修正,使之等于货币转换造成的回报或损失。
财务报表