作为希望通过参与金融证券领域而实现财富保值增值的投资者(也就是“客户”)来说，他们首先见到的肯定是这些显性的规则。因为这些规则告诉他们可以借助股票交易实现财富的快速增长，可以通过保证金交易实现“以小搏大”的梦想，可以通过期权交易获得额外的收益，可以接受股票经纪人的建议进行买进卖出，更可以依赖于图表分析派对于历史数据和走势的分析来“正确”地预测未来。
可是，本书的作者，一个在这个市场上模爬滚打多年的人，他眼中的华尔街金融生态可能显现出来的是隐性的一面。保证金交易会在市场刚烈波动中让人血本无归，股票经纪人的建议实际证明错误的次数比正确的次数要多得多，图表分析依赖的基本原理是历史可以重复。但这在现实中几乎是不可能完全复制的。这一切的一切只有一 个结果：客户的钱在不断的交易中消耗，而经纪人、交易员、推销员却因为成功发展了大量客户变得越来越富有，而鲜有客户能够真正在市场交易中实现财富的增值。
银行家、股票经纪人、股票推销员、股票交易员都买了豪华的游艇，但是，客户的游艇在哪里呢？
股票是舶来品。发生在华尔街的一切，目前也正在国内的证券市场不断地上演。自2005年6月6日上海股市从998点开始的大牛市行情，伴随上证综合指数不断创新高，股票5倍、10倍的上涨带来的财富效应正在影响着每一个人，而最直接的表现形态是更多的人不断地酒进了证券市场，这意味着一大批对于证券市场并无太多了解的投资者正抱着迅速致富的梦想急切地来到这个市场。人往往在进入一个陌生环境的时候是最容易依赖专家的，而无疑这个行业中正充斥着大量的专家。他们每天推荐着股票，预测着下一个交易日大盘的走势；他们对于经济政策发表着不同的看法：无论是否经过严格的论证和分析，他们代客理财，取得利润分成或者获得证券公司的佣金奖励。他们的目的很单一，希望刚刚进入这个市场的这批投资者，能够成为自己的客户。他们希望在帮助客户赢利的同时自己也能够致富，而实际的效果是他们获利安全稳定，而客户却常常在风险之中。
