读完之后最大的收获是巴菲特著、劳伦斯· 坎宁安编的《巴菲特致股东的信》(The Buffett Essays Symposium)并不是巴菲特著、劳伦斯· 坎宁安编的《巴菲特致股东的信》(The Essays of Warren Buffett),这尼玛书名翻译的坑爹啊。
注意,The Buffett Essays Symposium,指的是巴菲特致股东的信专题研讨会,这本书并不是投资神书《巴菲特致股东的信:投资者和公司高管教程》。
如果不是老巴的铁杆粉丝,我个人建议就别读这本书了,封面、版权页、前言、目录等占了全书的10%,书中还附录了2016年和2017年巴菲特致股东的信原文,两篇信占了全书46%篇幅,后记和索引占8%左右篇幅。虽然书名是《巴菲特致股东的信》,但实际上巴菲特的发言并不多,大多是关于公司治理及投资问题的讨论,由于讨论会是1996年举办的,所以书中讨论的内容也比较老了。
书中主要记录了公司治理、金融与投资、合并与收购、会计与纳税4个话题。
在这四个章节中,我个人比较喜欢金融与投资部分,这一部分芒格的发言较多,也很有一贯的芒格风格。比如芒格的经典语录“手握锤子的人,看什么都是钉子。”在这一章中又出现了。芒格的特点是看不顺眼的东西直接喷,不像巴菲特那么含蓄(好像在今年的股东大会上,芒格还提到了屎?),比如谈到指数化投资时,芒格则说:“从逻辑上来说,如果你把指数化推到极限,就会得到一个荒唐透顶的结果。”在解释关于赢家的诅咒问题时,芒格也直接说“它带来了巨大的社会认同,也带来了很多愚蠢的行为,这些行为跟正常的供求曲线真没什么关系。”谈到聘请专家时,芒格则说这些专家遵循的原则是“吃谁的面包唱谁的歌”(所以,不要相信专家怎么说,要看专家怎么做)。芒格也一如继往的强调了多学科综合运用的重要性,“现实不就是多学科的嘛,所以你必须借助所有学科的工具去解决复杂的问题啊。你总不能到了一个地方才说‘我没带那个工具包,只能用手头的工具尽量做好’ 吧?这可不是很明智的做法,对吧?”
其它章节,已经记不住了,感觉每个人的发言都好有道理,又感觉每个人的发言似乎又和我没啥关系。
对于巴派“夹头”来说,这本书还是值得收藏,毕竟收录了不少巴菲特与芒格的讨论原文,关键是这本书的电子版不也算不贵。如果只是为了学习投资技术,我个人不建议买这本书,还是阅读《巴菲特致股东的信:投资者和公司高管教程》更好些。
最后提醒大家买书时一定要看清书名,包括中文小字,英文字,千万别付了款之后才发被书名坑了。
沃伦·巴菲特(Warren Buffett); 查理·芒格(Charlie Munger). 巴菲特致股东的信 : 权威修订版.北京联合出版公司. Kindle 版本。